O Cambridge Dictionary elegeu “humano” como palavra do ano de 2026. A escolha reflete o debate sobre o impacto da inteligência artificial no trabalho e na criatividade, além das dúvidas sobre como distinguir criações feitas por pessoas daquelas produzidas por algoritmos.
O dicionário define “humano” como possuir qualidades, defeitos e emoções próprios dos seres humanos, em contraposição aos deuses, animais ou máquinas. Para a lexicógrafa Francesca Woodward, o termo sintetiza “o espírito de 2026”. Ela afirmou que as pessoas questionam com mais intensidade o que significa ser humano, especialmente diante do receio de que a IA substitua empregos.
Autenticidade e inteligência artificial
Durante o levantamento linguístico, os lexicógrafos observaram aumento no uso de expressões como “feito por humanos” e “autor humano”. Elas têm sido usadas como indicações de autenticidade para diferenciar obras e textos criados por pessoas daqueles gerados por algoritmos.
O lexicógrafo Colin McIntosh afirmou que a inteligência artificial está mudando a maneira como as pessoas falam sobre si mesmas. Ele relacionou os temores de terceirizar o pensamento à dependência da tecnologia, que, segundo sua declaração, alcança desde matemáticos de ponta até professores de crianças pequenas. McIntosh também apontou que compostos como “human-made” reforçam a distinção entre pessoas e máquinas.
Termos ligados à tecnologia
Entre os finalistas estava “agente”, definido pelo dicionário como um sistema de IA capaz de operar de forma complexa sem controle humano, geralmente usado para tomar decisões. O Cambridge também estuda incluir oficialmente “FOBO”, sigla em inglês para o medo de se tornar obsoleto e perder o emprego para a inteligência artificial.
Na discussão sobre o futuro do trabalho, Bill Gates defendeu a preservação de “empregos reservados a humanos”, como a atuação de cuidadores. O cofundador da Microsoft também argumentou que o sucesso da IA deve ser medido pela capacidade de melhorar a vida das pessoas.

